Anasayfa

Her kitap bir hikaye anlatır.

İnsani Deneyimler
Kütüphanesi

Yeni Yayınlar

New Releases

Şair

Şair, 7. yüzyıl Arap coğrafyasında şiirin bir inanç biçimine, kelamın ise bir silaha dönüştüğü bir dünyayı anlatır. Doğu Roma, Sasani ve Batı Türk imparatorlukları arasında geçen romanda, dönemin toplumsal yapısı ve kültürel-dini dönüşümleri şiir merkezli bir çatışma üzerinden işlenir.
Zeyd ve Tuleyle adlı iki şairin rekabeti, yalnızca edebi değil, hayatlarını belirleyen bir dönüm noktasıdır. Yarış sonrası esir düşerek Sasani topraklarına giden Zeyd’in şiir ve inanç dünyası değişirken, Tuleyle de değişen toplumda şiirle var olmaya çalışır.
Rafet Elçi, şiirin kutsallığını ve sözün gücünü işlerken, bireysel hikâyeler üzerinden bir medeniyetin çözülüşünü ve insanın kelimeyle kurduğu anlam dünyasının sarsılışını anlatır.

“Sürükleyici, duyusal bir deneyim.”

The New York Times

Yeni Yayınlar

Şair

Şair, hafızayı, sessizliği ve dilin gücünü irdeleyen, düşündürücü bir romandır. Bir şairin içsel yolculuğu üzerinden, yazmayı hem sığınak hem de direniş aracı olarak ele alan öykü, kelimelerin kimliği korumanın ve kayıpla yüzleşmenin bir yolu haline gelmesini inceler.

“Sürükleyici, duyusal bir deneyim.”

The New York Times

En son haberleri görün

edebi dünyasından

Beni Instagram'da bulun.

Kelimelerimle başka dünyalara açılmaya hazır mısın? Hikâyelerimin devamı için Instagram’da buluşalım

Yazar Hakkında

1980 yılında Bayburt’ta doğan Rafet Elçi, ilk ve orta öğrenimini İstanbul’da tamamladıktan sonra İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun oldu. Kariyeri; yazar, editör, felsefe ve sanat tarihi okutmanı gibi rollerle şekillenen derin bir entelektüel çok yönlülüğe sahiptir. Yıllar içinde yedi roman, iki şiir kitabı ve çeşitli felsefi-tarihi eserler kaleme alarak Türk edebiyatına önemli katkılarda bulunmuştur. Yazın dünyasının ötesinde, piyano ve ud icra eden yetkin bir müzisyendir. Günümüzde dünya düşünce tarihi ve edebiyatı üzerine seminer ve konferanslar vererek birikimini paylaşmaya devam etmektedir.

Edebi Yolculuğunun Başlangıcı

Rafet Elçi’nin yayımlanan ilk edebi adımı, 2003 yılında okurla buluşan "Kemiğe Dayanmış Yaralar" adlı şiir kitabıyla başladı. Bu erken dönem eser; yazarın daha sonra kaleme alacağı, büyük beğeni toplayan romanlarını ve tarihi incelemelerini tanımlayacak olan derin duygusal yoğunluğun ve felsefi sorgulamanın temellerini atmıştır.

En son haberleri görün

edebi dünyasından

"Kelimelerin yegâne vatan olduğu çölün o mahrem sığınağında; bir şair sadece beyitler dizmez, ruhun hakikatini zamanın sessizliğine nakşeder."

— Şair

Edebi Çeviriler

Rafet Elçi, dünya edebiyatının seçkin başyapıtlarını dilsel ve kültürel bağlamdaki derin hassasiyetini koruyarak Türkçeye kazandırmak amacıyla çeviri alanında da yoğun bir faaliyet yürütmektedir. Çalışmalarında, metnin orijinal ruhunu ve ritmik tonunu muhafaza etmeye odaklanarak, eserlerin yeni nesil okurlarda doğal bir yankı bulmasını sağlamaktadır. Bu çabalarıyla, pek çok önemli eserin Türk edebiyat dünyasına kazandırılmasına ve tanıtılmasına öncülük etmiştir. Elçi için çeviri yapmak sadece teknik bir uğraş değil; farklı sesler, diller ve köklü edebi gelenekler arasında kurulan hayati bir diyalogdur.